Gestion des contenus principaux
Cette section rassemble les règles communes et les bonnes pratiques pour créer, mettre à jour et publier tous les contenus du site CFPO (WordPress).
Les tutoriels détaillés par type de contenu se trouvent dans les sous-pages listées ci-dessous.
🎯 Objectif : offrir une base homogène et fiable pour publier rapidement, sans erreurs (médias, SEO, multilingue, accessibilité), avec un cycle de validation simple.
Contenus couverts (sous-rubriques)
- 📰 Articles / Actualités — actualités du CFPO, langue & culture, vie associative.
- 🎓 Formations — fiches formation (objectifs, prérequis, programme/timeline, FAQ, PDF brochure, formateurs liés).
- 👤 Formateurs — portrait, compétences / hashtags, dialecte (parler), publications associées.
- 📚 Publications de formateurs — ouvrages, anthologies, traductions, etc.
- 🧰 Ressources pédagogiques — article, anthologie, matériel pédagogique, site web, etc., avec taxonomies adaptées.
- 📆 Événements — Rencontres occitanes, journées internes, calendrier et archives.
Prérequis
- Accès WordPress éditeur ou admin selon votre rôle.
- Médias (images/PDF) prêts, nommés correctement (voir normes ci-dessous).
- Si le contenu est bilingue : source FR prête avant la traduction WPML.
- Vérifier s’il existe un modèle ACF spécifique (formations, etc.).
Conventions transverses (à appliquer partout)
1) Titres, extraits, permaliens
- Titre court (≤ 70 caractères), explicite, sans jargon.
- Extrait / description courte (SEO + cartes d’aperçu).
- Permalien auto-généré puis relu : pas d’accents, mots séparés par
-.
2) Catégories & tags
- Catégories = arborescence éditoriale (ex. CFPO & Vie associative, Formations, Événements…).
- Tags = mots-clés transverses (ex. occitan, pédagogie, rencontres occitanes, dialectes…).
- Éviter la prolifération (3 à 6 tags pertinents suffisent).
3) Médias (images & PDF)
- Nommage :
aaaa-mm-intitule-court-mots-cles.ext
- ex.
2025-07-brochure-rencontres-occitanes.pdf, 2025-06-portrait-etienne-rougier.jpg
- Formats :
.jpg (photos), .png (graphiques), .svg (logos), PDF/A pour documents officiels.
- Poids : viser ≤ 500 Ko par image (max 2000 px côté long).
- Accessibilité : toujours remplir Texte alternatif (décrivant l’image).
- PDF : lier proprement via la médiathèque ; éviter les liens externes volatils.
4) SEO & données
- Renseigner meta description (140–160 caractères, bénéfice clair).
- Vérifier balises H1/H2/H3 cohérentes (un seul H1, H2 par section).
- Si disponible : données structurées (champ du thème/SEO plugin).
5) Multilingue (WPML)
- Publier d’abord en FR, puis créer la traduction en occitan.
- Vérifier les champs ACF (timeline, FAQ, etc.) : certains se traduisent champ par champ.
- Éviter de mélanger des phrases FR dans la version OC (et inversement).
6) Liens et documents
- Préférer les liens internes (pages du site).
- Pour des ressources externes : ajouter le site source et vérifier la pérennité.
Cycle de publication (simple & robuste)
- Brouillon — rédaction + médias + SEO (page non publique).
- Relecture — un pair vérifie fond/forme (orthographe, liens, alt text, taxonomies, WPML).
- Publication — mise en ligne + dernière vérification front.
- Post-publication — partager si utile (réseaux, newsletter), archiver les sources brutes.
Option : conserver un champ status: draft|review|published en frontmatter interne (ou utiliser le statut WP), selon ta préférence d’organisation.
Check-list rapide (avant de Publier)
- [ ] Titre court et descriptif
- [ ] Extrait complété (et balises H1/H2 cohérentes)
- [ ] Images optimisées + alt text
- [ ] PDF en place et testés
- [ ] Catégories & tags pertinents
- [ ] SEO/Meta description écrite
- [ ] Version FR validée, OC traduite (si nécessaire)
- [ ] Liens testés (internes/externe)
- [ ] Aperçu front OK (desktop & mobile)
Liens rapides vers les tutoriels (sous-pages)
- 📰 Articles / Actualités →
/gestion-des-contenus/articles-actualites
- 🎓 Formations →
/gestion-des-contenus/formations
- 👤 Formateurs →
/gestion-des-contenus/formateurs
- 📚 Publications de formateurs →
/gestion-des-contenus/publications-formateur
- 🧰 Ressources pédagogiques →
/gestion-des-contenus/ressources-pedagogiques
- 📆 Événements →
/gestion-des-contenus/evenements
Matrice RACI (rappel — axe “contenus”)
| Domaine / Action |
Bernat |
Olivier |
Didier |
Etienne |
Margaux |
Brahim |
FaFa |
| Création / MAJ “Gestion des contenus” (doc) |
I |
A |
R |
R |
C |
I |
I |
| Multilingue (procédures WPML) |
R |
A |
C |
R |
I |
I |
I |
| Médias (normes nommage, PDF, images) |
R, A |
A |
C |
R |
C |
R, C |
I |
| Dépannage de 1er niveau (doc) |
I |
A |
R |
C |
C |
C |
I |
Légende : R = Responsable · A = Approbateur · C = Consulté · I = Informé
Foire aux questions (express)
Q. Mon image n’apparaît pas dans l’article
- Vérifie qu’elle est téléversée dans la médiathèque (pas un chemin local), puis vide le cache si besoin.
Q. J’ai perdu mon brouillon
- Regarde dans Articles > Tous les articles > Brouillons ; sinon onglet Révisions pour restaurer.
Q. La traduction n’affiche pas certains champs
- Vérifie la configuration WPML/ACF du champ (traduisible vs copié). Au besoin, re-synchronise la traduction.
Q. Le PDF s’ouvre vide ou en 404
- Relie-le via la médiathèque, en évitant les chemins externes. Teste le lien en mode privé.
Bonnes pratiques d’accessibilité
- Toujours renseigner alt text des images.
- Éviter les longs blocs sans intertitres.
- Contraste suffisant pour le texte des visuels.
- PDFs : préférer PDF/A et activer le texte (pas d’images scannées seules).
Besoin d’aide ?
- Va dans Dépannage rapide →
/depannage
- Ou contacte Kiss-OS :
olivier.siorat@kiss-os.com — 06 50 11 82 32
- Appui direct : Mail → SMS → Appel (selon disponibilité, envoyer un SMS en premier).
- Urgences hors créneaux (24h/24 – 7j/7) : Mail → SMS → Appel (SMS en premier). Peut engendrer un coût supplémentaire.